INSTITUTO CONFÚCIO DA UNIVERSIDADE DE AVEIRO CELEBRA O 8.º ANIVERSÁRIO.

O Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro celebra o 8.º aniversário na altura em que se assinala o Dia Internacional da Língua Chinesa (20 de abril), a língua materna de cerca de um quinto da população de todo o mundo.

Inaugurado a 23 de abril de 2015, o Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro (IC-UA), tem como principais missões apoiar e promover o ensino da língua e da cultura chinesas em Portugal, reforçar a cooperação no domínio educativo entre a China e Portugal e desenvolver atividades de investigação no âmbito das relações sino-portuguesas, que contribuam para melhorar a compreensão mútua e a amizade entre estes dois países tão distantes, mas unidos por seculares relações históricas.

Com professores chineses certificados pelo Center for Language Education and Cooperation (Pequim), o IC-UA, além de oferecer todos os níveis de língua (iniciação, intermédio, avançado), vários cursos específicos de língua e de cultura chinesas e cursos de preparação para os exames de nível de proficiência em língua chinesa (HSK, HSKK e YCT), é ainda responsável pelo ensino de mandarim a cerca de 2250 alunos por ano, nas escolas do ensino básico de S. João da Madeira, Espinho e Estarreja, no Centro de Educação Integral (S. João da Madeira), no Colégio D. José I (Aveiro) e no Instituto Duarte Lemos (Águeda), bem como pelo ensino de Artes Marciais no Colégio de D. José I e na Associação de Artes Marciais de Aveiro.

Desde a sua fundação, em abril de 2015, o IC-UA desenvolve um plano de atividades culturais e de investigação.

Para assinalar o seu 8.º aniversário, o IC-UA preparou um programa de atividades, com uma conferência no Departamento de Línguas e Culturas da UA, proferida por Ana Berenice Martorelli, diretora de Relações Interinstitucionais da Universidade Federal de Paraíba (“O ensino-aprendizado do mandarim: desafios e oportunidades para os falantes de português”); uma mesa-redonda (“O ensino de chinês no mundo de língua portuguesa: Redes de IC de língua portuguesa”), duas exposições e o lançamento de dois concursos (“Artes em Diálogo – Prémio Instituto Confúcio”; e “Escrita Criativa – Poesia”) e de dois manuais: Gramática de Língua Chinesa para Falantes de Português (2.ª edição, revista e aumentada) e o e-book Chino… uno, dos, tres (tradução e adaptação para espanhol do original português).

As celebrações encerram com o “Cine-concerto: uma viagem musical por filmes de todos os tempos”, que culmina com a apresentação do hino do IC-UA, com música de Evgueni Zoudilkine e letra adaptada do poema “Primavera”, de Zhu Xi.

Este espetáculo, com entrada livre, será no Centro Multimeios de Espinho, às 21h30 do dia 21 de abril.

 


Diário de Aveiro


Portal d'Aveiro - www.aveiro.co.pt